【首次購物即賞】9/8 -31/8，單筆淨額滿港幣 500 元，即可登記獲取「望月蛋黃白蓮蓉月餅兩件裝換領券」乙張*！（*名額有限，送完即止）

【Pinkoi 首次購物滿額賞】望月指定食品換領券條款及細則：
- 此獎賞推廣期為 2022 年 8 月 9 日 至 2022 年 8 月 31 日，於 2022 年 8 月 9 日 至 2022 年 8 月 18 日期間，新客戶在 Pinkoi 購物滿 HK$500 (不含運費) 即可填妥電子表格，首 500 名成功登記者，可獲得「望月蛋黃白蓮蓉月餅兩件裝換領券」乙張*。（*換領券數量有限，額滿即止)。
-活動期間，同步符合以下條件之客戶可換領商戶指定食品「蛋黃白蓮蓉月餅兩件裝換領券」乙份。條件如下：
①　客戶必須為首次於 Pinkoi 購物之新客戶。
②　首張訂單淨額須滿 HK$500。滿額門檻為單一消費折扣（使用優惠券）後之商品金額（不包含運費或金流處理費）。
③　首 500 名完成登記之會員。
- 符合活動條件與站上優惠規則即可享有優惠，查閱優惠則：https://pinkoi.zendesk.com/hc/zh-hk/articles/7946532086809
- 指定換領券限量 500 份，送完即止。
- 訂單成立後，符合資格者將於 1 個工作天內收到由 Pinkoi 寄出的 Pinkoi 站內訊息及手機推播，填妥信內提供的換領表格。首 500 名成功登記者可於 8 月 22 日統一於【我的獎賞】內收到指定食品換領券。
- 除特別註明外，食品換領日期由 2022 年 8 月 22 日 至 2022 年 8 月 31 日 ， 指定換領地點之營業時間請參考商戶官方網資訊。https://www.instagram.com/pinkoi_space_hk/
- 若取消訂單或部分退款後，訂單淨額不足 HK$500，Pinkoi 將會收回食品換領券，Pinkoi 將不會另行通知會員。
- 如已換領獎勵的客人因退款而導致最終不符合活動資格，Pinkoi 保留權利向該客人收取相當於贈禮的現金價值（ HK$50 ）。
- 此活動僅適用於香港地區。
- 會員需於換領期內到指定換領地點內出示有效換領頁面予商戶職員現場核銷，方可獲取食品乙份。（出示頁面截圖、未能於現場提供有效獎賞頁面及食品換領券顯示「已使用」之會員除外）。
- 獎賞之食品需視商戶供應情況而定。 如食品有任何更改或暫停，商戶有權提供相同價格的貨品以供替代，Pinkoi 將不會另行通知會員。
- 獎賞每人只可換領一次，不可與商戶其他獎賞/折扣同時使用，亦不可換領現金及轉讓他人以獲取金錢利益。
- 本獎賞經換領後，恕不接受取消。
- 除此宣傳品所含的條款及細則外，獎賞亦須受商戶的其他條款約束，詳情請向商戶查詢。
- 商戶有權更改獎賞推廣的期限，Pinkoi 概不承擔任何有關是項更改的責任，亦恕不另行通知客戶。
- Pinkoi 對商戶提供的飲品、食品、產品及服務質素概不承擔任何責任，商戶將負上所有飲品、食品、產品及服務的法律責任。
- Pinkoi 及商戶對所有事宜及爭議保留最終決定權。
- 此獎賞只適用於指定換領地點 ：
尖沙咀河內道 18 號 K11 購物藝術館 B2 Pinkoi 中秋快閃店


【Terms and Conditions】
- Promotional period: August 9, 2022, to August 31, 2022 
- During August 9, 2022, to August 18, 2022, members who complete a single first-purchase of over HK$ 500 on Pinkoi shall become eligible to register to receive a Patisserie La Lune free e-voucher under ”My Rewards”. Quantities are limited. Only the first 500 registrants will receive free e-vouchers on/before August 22, 2022.
- This promotion is only available in Hong Kong.
- If the order is canceled or partially refunded, and the net amount of the order is less than HK$ 500, Pinkoi will rescind the food redemption voucher without further notice.
- If a customer who has redeemed a reward is ineligible for the campaign due to a refund, Pinkoi reserves the right to charge a cash value equivalent to the gift of HK$ 50.
- The voucher may only be used on one specific reward item: 1 pack of 2 pieces of Mini White Lotus Seed Paste Mooncake with Egg Yolk.
- The free e-voucher is limited to 500 copies and subject to a first-come-first-served basis.
- Unless otherwise specified, the redemption period for the free e-voucher is from August 22, 2022, to August 31, 2022. Please refer to the information on Pinkoi Mid-Autumn Pop-up Store official website for business hours:
https://www.instagram.com/pinkoi_space_hk/
- Pinkoi members will need to present a valid voucher page to the staff at the store for on-site verification in order to redeem the reward items. Members who only display a screenshot, fail to display an actual voucher page, or present a voucher that has already been used will not be able to redeem the reward item.
- Cancellations will not be accepted after the free e-voucher has been redeemed.
- The reward item is subject to availability. Additional notification will not be provided for any changes to or suspensions of the reward item due to supply issues.
- Rewards can only be redeemed once per person. The free e-voucher cannot be used in conjunction with other discounts or offers from the Merchant, nor can it be exchanged for cash or transferred to others for monetary benefit.
- In addition to the terms and conditions stated here, rewards are also subject to other terms and conditions of the merchant. For further details, please inquire with the Merchant.
- Rewarded food items are subject to availability. If there is any change to or suspension of the rewarded food items, the merchant has the right to provide alternative product(s) of similar value as a substitute. Pinkoi shall not be held responsible for any changes and will not notify customers if such changes are made.
- Pinkoi is not responsible for the quality of the beverages, food, products, and services provided by the Merchant. The Merchant shall bear all legal responsibility for all beverages, food, products, and services offered.
- Pinkoi and the Merchant reserve the right to change, suspend or cancel the relevant promotion or revise its terms and conditions at their discretion without any prior notice.
- Pinkoi and the Merchant reserve the right of final decision on all matters and disputes.
- If there are differences between the Chinese and English versions of these terms and conditions, the Chinese version shall prevail.
- The free e-voucher is only redeemable at Pinkoi Mid-Autumn Pop-Up Store (as stated below):
B2, K11 Art Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong